La déclaration ci-dessous a été publiée au nom de plusieurs organisations juives, arabes et intercommunautaires en Israël/Palestine, dont le parti politique de gauche Hadash.

Nous – mouvements, organisations et militants, juifs et arabes – écrivons ces mots en signe de profond deuil pour les milliers de personnes tuées ces dernières semaines, et par une terrible inquiétude pour la sécurité des personnes enlevées et de celles qui seront encore blessées en Israël. Gaza et la Cisjordanie.

Le massacre brutal perpétré par le Hamas le 7 octobre nous a tous laissés – Juifs et Arabes – stupéfaits et choqués. Dans les semaines qui se sont écoulées depuis ce maudit sabbat, d’autres atrocités se sont ajoutées aux atrocités commises par le Hamas : des milliers de personnes ont été tuées et sont encore tuées par les bombardements israéliens à Gaza, dont de nombreux habitants ont été coupés d’eau et d’électricité.

D’innombrables enfants, femmes et personnes âgées innocents ont perdu la vie des deux côtés ; des centaines de milliers de personnes ont perdu leur maison et leur monde – blesser des innocents d’un côté ne compense pas la douleur des meurtres de l’autre côté, cela ne fait qu’ajouter encore plus de douleur à l’immense douleur.

L’occupation, le siège, les guerres, le terrorisme, l’oppression, le racisme et la violence, la violation de la démocratie et des droits de l’homme – tout cela a amené les deux peuples qui vivent entre la mer et le Jourdain à un désastre inimaginable, qui n’a aucune mesure. C’est précisément en ces jours terribles que la simple vérité est plus claire que jamais : la liberté, la sécurité et la vie de tous ceux qui vivent sur cette terre dépendent de chacun de nous.

En mémoire des assassinés et pour le bien des vivants, nous devons agir ensemble – juifs et arabes – pour la libération des kidnappés et des captifs, pour la fin de la guerre, pour la fin de l’occupation et du conflit, pour la paix.

Nous, qui croyons en la voie de la démocratie et de la paix, appelons à :

1. Rechercher l’obtention d’un cessez-le-feu stable, au sein duquel les négociations pour un accord politique seront immédiatement entamées, basées sur la reconnaissance mutuelle du droit des deux peuples à l’autodétermination – un accord qui garantira la sécurité, la liberté et le bien-être des deux peuples.
2. Promouvoir immédiatement un vaste accord sur les prisonniers (« tous pour tous »).
3. Arrêter immédiatement de nuire aux civils innocents. Il n’y a et ne peut y avoir aucune justification pour nuire à des innocents.
4. Agir immédiatement pour freiner la violence rampante des colons en Cisjordanie [menée] avec le soutien de l’armée, et pour freiner le transfert [de population] que cette violence tente de promouvoir.
5. Arrêtez la persécution et l’oppression des citoyens palestiniens d’Israël et de ceux qui expriment leur solidarité avec les habitants de Gaza et s’opposent à la guerre. Arrêtez la violation des droits fondamentaux, notamment la liberté d’expression, la liberté de manifestation, etc.

Nous avons tous l’expérience des vagues de violence. A chaque fois, encore et encore, il est évident qu’il n’existe pas de solution militaire à ce conflit, et qu’il ne pourra jamais y en avoir. La seule façon de mettre fin à l’effusion de sang est de parvenir à un accord politique garantissant la sécurité, la justice et la liberté des deux nations.

Il n’y a pas de gagnant dans la guerre. Seule la paix apportera la sécurité.

Signé par:
Académie pour l’égalité ; Institut Arava pour les études environnementales ; Banki ; Bimkom – Planificateurs pour les droits de planification ; Combattants pour la paix ; Comité d’initiative druze ; Le Forum de Lutte contre l’Incitation ; Hadash ; Mains de Paix ; Horiya ; Solidarité Jahalin ; des militants de la vallée du Jourdain ; Kaa – groupe de travail politique ; Regarder l’occupation dans les yeux ; MachsomWatch ; Mesarvot ; Mères contre la violence ; Forum de coexistence du Néguev pour l’égalité civile ; Nouveau profil ; En route vers Sulha ; Parents contre la détention d’enfants ; Forum des familles du Cercle des parents ; PsychoActif ; Rabbins pour les droits humains ; Travailleurs sociaux pour la paix et le bien-être ; Tandi ; Les femmes de demain ; Torat Tzédek ; Les femmes en noir ; De femme à femme ; Yesh Gvul; Votre voisin comme vous-même ; Jeunesse contre la dictature ; Zazim – Action communautaire; Zochrot ; Itach Ma’aki – Femmes avocates pour la justice sociale

Tel-Aviv, le 6 novembre 2023.